Le Comité de la coopération technique et la Division de la coopération technique sont responsables de l ' exécution de la stratégie. 技术合作委员会和技术合作司负责执行该战略。
Participation aux activités du Comité de la coopération technique 参加技术协调委员会
Amendements à la Convention relative à la création de l ' Organisation maritime internationale visant à l ' institutionnalisation du Comité de la coopération technique dans la Convention. 对国际海事组织公约有关公约的技术合作问题委员会制度化的修正案。
Amendements à la Convention portant création de l ' Organi- sation maritime internationale visant à l ' institutionnalisation du Comité de la coopération technique dans la Convention. Londres, 17 novembre 1977 就《公约》中有关组建技术合作委员会的规定对《国际海事组织公约》的修正, 1977年11月17日于伦敦
La Division de la coopération technique du secrétariat de l ' OMI est chargée de la conduite des activités liées à la sécurité dans le cadre du programme de coopération technique de l ' OMI, qui est approuvé par l ' Assemblée sur la base des recommandations du Comité de la coopération technique. 海事组织秘书处的技术合作司负责执行海事组织技术合作方案内设想的安全活动,该方案是根据技术合作委员会的建议编制的,并须经大会批准。